- "Party' s auf zwei Ebenen."
Plakatwerbung in Ludwigsburg, April 2001
- Doppelt gemoppelt - die unschlagbaren Klassiker:
neurenovieren - aufoktroyieren - vorprogrammieren
- "Pädagogische Unwörter
Das Neueste zu "der/die LehrerIn": In dem aalglatten Bemühen, es sich bloß
mit niemandem zu verderben, lassen sich vor allem Politiker zu immer
abenteuerlicheren "politischen Korrektheiten" hinreißen: (...) Ebenfalls in der
Tagesschau (am 1.12.2000) meinte Wolfgang Clement im Zusammenhang mit der
so genannten Entfernungspauschale deutlich machen zu müssen, dass die
"Pendlerinnen und Pendler" sowohl männlichen als auch weiblichen Geschlechts
sein könnten. Um ein für alle Mal mit dem diskriminierenden Vorurteil
aufzuräumen, dass Computer eine Männerdomäne seien, sollten die Herren
vielleicht in Zukunft von "Computerinnen und Computern" sprechen!"
Thomas Unruh in seinem "Newsletter 4/2000" - und unter "Anhängerinnen und Anhänger" könnte man in Zukunft männliche und weibliche Fahrzeuge ohne eigenen Antrieb verstehen ... siehe auch [ 1 ].
- "Man leistet sich eine Gräfin für den Partyservice oder mietet sich einen Prinzen aus Bückeburg als Gast für den Abend an."
Das Unwort "anmieten" - selbst in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 13. Januar 2001 bleibt man nicht davon verschont ...
- "Linde als Outperformer eingestuft."
Lehmann Brothers, Investment Bank
Anzeige in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 02. Januar 2001
- "...die Delegiertinnen und Delegierten ..."
Reinhard Klimmt, Ministerpräsident des Saarlandes, am 13. März 1999 in der "Tagesschau"
- "Der Transnet-Chef, der an diesem Dienstag von den Delegierten (und Delegiertinnen, wie es in seinem Begrüßungstext heißt) wiedergewählt werden will ..."
Aus einem Bericht der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 28. November 2000 über den Kongreß der Eisenbahnergewerkschaft Transnet
- "100dert Jahre Deutsches Schauspielhaus"
Plakatwerbung des Deutschen Schauspielhauses in Hamburg
- "StarterZentrum", "Starter-Zentrum", "Starter Zentrum", "Starterzentrum"
Vier verschiedene Schreibweisen, gefunden in zwei Berichten des Hamburger Abendblattes vom 03. März 1999 über die Eröffnung des "Brutkastens für junge Unternehmen" an der TU Hamburg-Harburg
- "Hotel's"
Der Apostroph des Monats, gefunden auf der Seite des Ferienortes Parpan, CH
- "Was die Spieler nicht öffentlich erklären wollten, aber später dennoch streuten, klang allerdings doch nach das, was sie eigentlich vermeiden wollten: nach Ausrede."
Aus: Di Grazia, Giuseppe: Was Teamchef Erich Ribbeck von seinen Spielern erwartet.
In: Hamburger Abendblatt vom 09. Februar 1999
- "Riesen Dickmann's - 12 Riesen Schokoladen-Schaumküsse"
Verpackung der Fa. Dickmann, 1999
- "Da werden Sie geholfen!"
Verona Feldbusch, Rundfunk- und Fernsehwerbung, 1999
- "Deutschlands meiste Kreditkarte!"
Werbung für Eurocard, 90er Jahre
- "Ein Bier wie mir."
Werbung für Dinkelacker, 1988
- "Free ins Net mit Vobis"
Anzeige, Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 26. August 1999
- "Kein Grund zur Sorge, denn Sie werden von Verona geholfen."
Werbung für telegate, November 1999
- "Ich habe vielleicht etwas Weltverbesserndes. Mein Leben ist eine giving-story. Ich habe verstanden, daß man contemporary sein muß, das future-denken haben muß. Meine Idee war, die hand-tailored-Geschichte mit neuen Technologien zu verbinden.
Und für den Erfolg war mein coordinated concept entscheidend, die Idee, daß man viele Teile einer collection miteinander combinen kann. Aber die audience hat das alles von Anfang an auch supported. Der problembewußte Mensch von heute kann diese Sachen, diese refined Qualitäten mit spirit eben auch appreciaten.
Allerdings geht unser voice auch auf bestimmte Zielgruppen. Wer Ladyisches will, searcht nicht bei Jil Sander. Man muß Sinn haben für das effortless, das magic meines Stils."
Jil Sander, zitiert nach Axel Wermelskirchen: "Sprachreinigung statt Magengeschwür", Frankfurter Allgemeine Zeitung vom 16. Februar 1999
auch zu finden bei Dieter E. Zimmer: Deutsch und anders. Die Sprache im Modernisierungsfieber, Hamburg 1997, S. 21 f.
